Překlad "a co já" v Bulharština


Jak používat "a co já" ve větách:

A co já s tím mám společného?
И какво общо имам аз с това?
Dobře, ale Ty budeš celý den surfovat, a co já?
Ще караш сърф по цял ден, аз какво да правя?
A co já udělám pro vás?
А ти какво искаш от мен?
A co já mám vědět o mrtvých?
Какво трябва да знам за мъртвите?
A co já jako americký hrdina, který zneškodnil bombu?
По-ценно е да стана герой, след като обезвредя бомбата.
A co já s tím mám dělat?
И ми я хвърля в краката?
Vysvětloval jsem, jak se vydává knížka,... co ty děláš jako autor a co já jako vydavatel.
Обясних какво правим ти като писател и аз като редактор.
A co já s tím, vypadni kurva z mýho, pokoje, štětko!
На ти киви! -Изчезни от стаята ми! -Тръгвам си, моля те.
Potřeboval mě, a co já bych jen dal za vlastního.
Как ми се прииска да си имам свое...
Čekali jsme, že to bude Johnny, když syn má dole v Miami diskotéky a co já vím ještě.
Предположихме, че е Джони, след като синът си развява коня по дискотеките в Маями.
Kdo je pouhá forma pro funkční co. A co já jsem? Jsem muž v masce.
Не кой, а какво - очевидно е, че съм човек с маска.
Jsi velmi, velmi chytrá a přitažlivá a co já vím, a máš hodně těch věcí, dokonce i když ne... je všechno vše v pořádku?
Ти си... много, много умна и... и много привлекателна и какво ли не и... много работи ти вървят, дори когато нещата не... Всичко наред ли е?
Jo, udělal jsem z toho želví dům se želvou a co já vím s čím ještě.
Да... Направих от нея къщичка за костенурки с костенурката и всичкото му там.
Dobře, tak se umyj a co já vím, budeš pracovat třeba z chodby.
Добре, измий се и не знам, работи от коридора.
A co já s nima mám jako dělat?
И какво трябва да правя с тях?
A co já vím, třeba se Serena snažila být milá, ale párty, kterou Serena uspořádala, byla úplně trapná.
Може би Серина се опитваше просто да бъде добра, но партито, което тя организира беше безсрамно.
Vy chlapi se dostanou do obnovit vaši rodinu, krásný Giselle stává se sebou znovu, a, co já použiji to pro, ačkoli?
Извинявай. Добре, трябва да вървим север - 6 градуса и на североизток. Трябва да следваме този път до тук...
Měl jsem rozřezanou slezinu, játra a co já vím, co všechno.
Далакът ми беше разрязан, черния ми дроб и не знам какво още.
A co já nechci, je nahradit všechny ty dobré vzpomínky chvílemi, jako je tato, když jsem se na tebe dívala a viděla, že mi nevěříš.
И това, което не искам е да имам всичките тези добри спомени. Заменени от моменти като този... когато погледна към теб и видя, че не ми вярваш
A co já vím, to co děláme, je právě ten důvod, proč jsem přišel o každičkého člena mojí rodiny.
И до колкото знам, това което правим убива всеки от нашето семейство.
A co já vím, je živý a zdravý.
Доколкото знам, е жив и здрав.
Proč ublíží doktorce Vega a co já s tím mám společného?
Защо убива д-р Вега и какво общо имам аз с всичко това?
Jonas mě poprosil, ať ji najdu, a co já neudělám?
Йона ме помоли да я намеря, а аз какво направих?
A co já proti hodně ptákům, ale všichni by taky měli svalovou dystrofii?
А аз срещу много птици? Но и те имат мускулна дистрофия.
A co já, jsem také chybný?
Ами аз? И аз ли съм дефектен?
Mluvím běžně, ale tohle je naprosto odlišné a úžasné publikum a co já tady vlastně dělám?
И аз говоря, но това е невероятна публика, и какво правя аз тук?
A co já zastávám, a co zastává pozitivní psychologie, je,
Това, което постулирам и което положителната психология постулира
A co já nyní chci udělat, je říci něco o této knížce z pozice designu, protože si myslím, že to je náhodou vynikající kniha.
А сега искам да кажа малко за тази книга от гледна точка на дизайна, защото всъщност мисля, че е блестяща книга.
2.2981700897217s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?